Az Álomhajó a Kókusz-sziget felé veszi az irányt, ahol a vendégek és a legénység a karácsonyt fogja ünnepelni. Daniel Himmelberg a családjával szeretné tölteni az ünnepeket, azonban a család minden tagja kapcsolati problémákkal küzd. Parger kapitány meglepetést tartogat legközelebbi munkatársainak, és meghívja őket a sziget legjobb szállodájába. A meghívást csak Hanna nem fogadja el, a kapitány pedig bátorítja, hogy nézzen szembe a múltjával.
