Az MS Berlin szingapúri útja Vollmer kapitány számára is meglepetéseket okoz. Egy névtelen levélből megtudja, hogy van egy hölgy a fedélzeten, akihez egykor gyengéd érzések kötötték. Groll, az ékszerész, a felesége és a detektív számára, akinek gondoskodnia kellene a rendkívül drága ékszerekről, amelyeket Groll a luxushajón szeretne bemutatni, nem a szerelmi összefonódás a legnagyobb problémája. Schneider asszonynak azonban sokkal súlyosabb problémái vannak, mivel az utazás során el kell mondania unokájának, hogy szülei balesetben meghaltak.
