Marie organise un dîner : elle invite Xavier, son patron, la soeur de ce dernier et son neveu Pierre-Alain. François qui a un rendez-vous avec Anastasia, se débarrasse d'Odile en l'imposant aux Girard. Mais Xavier a un empêchement de dernière minute et sa soeur, qui est quand même venue, s'avère être une calamité ! Seules les filles semblent passer une bonne soirée grâce à Pierre-Alain, qu'Odile apprécie particulièrement !