Jérôme refuse catégoriquement de fêter l'anniversaire de François chez lui. François est désespéré et Annette très déçue, elle qui comptait bien sur cette soirée pour séduire Jean-Louis, le cousin de François. Alors que Justine parvient à convaincre Jérôme d'organiser la fête, Annette se retrouve coincée chez elle pour garder Barnabé, son petit frère qui a la varicelle...