D'un accord commun (et contre son gré), Harotu ne peux plus chasser Oto comme il le voudrait. Pour lui faire regretter son chantage, il souhaite "la faire tomber follement amoureuse" de lui et "la jeter" après. Afin de parvenir à ses fins, il l'espionne puis lui propose un rendez-vous dans une crêperie. Il l'emmène ensuite à son endroit spécial...
