Angie continue de faire ce qu'elle fait, ce qui provoque une rupture totale du travail d'équipe dans son escadron. En tant que capitaine de l'escadron, Saria est très mécontente du comportement d'Angie, et la pression sur elle augmente. Elle n'a pas d'autre choix que de suivre sa vieille méthode du « cosplay de la belle » pour évacuer son stress, mais elle ne s'attend pas à être vue par Angie, qui arrive par hasard. Saria, qui a perdu le contrôle, trouve Angie dans la salle de bain et se bat avec elle.
