Ranma, Adeline et toute la famille vont un soir à la fête foraine. L'une des attractions attire leur intérêt, il s'agit d'une galerie de tableaux enchantés. Mais les portraits qui sont peints quittent soudain leurs cadres par la faute de Ranma et de Genma. Ces derniers devront trouver le moyen de leur faire réintégrer leurs cadres.
