Encore un coup dur pour Florence : tout le papier destiné à l'impression de son journal a été précipité dans la Loire. Pour réparer cet acte de sabotage, Catherine passe outre sa rancœur pour son père, le patriarche Kovalic, et lui demande de sauver La Dépêche. Elle le regrette déjà...
