Les pôles gelés abritent les survivants ultimes de la planète, notamment des ours polaires, des pingouins et des loups arctiques. Leur monde évolue rapidement - se brisant sous leurs pieds - et leur résilience sera mise à l'épreuve au-delà de l'extrême.
