Jack Cahill n'est pas seulement un homme aux méthodes douteuses. Il est également le nouveau président des États-Unis. Connelly, quant à lui, est un garde du corps traumatisé auquel on confie une nouvelle mission : protéger la mallette contenant le bouton nucléaire. Quand l'Asie menace d'entrer en guerre, ses responsabilités sont doublées.
