A történet főszereplője Lee Sun-ae, egy fiatal, özvegy, alacsony beosztású rendőrnő, aki meglehetősen ügyetlen. Egy igazán rossz nap után, megbüntet egy alakot, aki áthajt a piroson, és majdnem elsodorja őt. Amikor meg akarja írni a büntetőcédulát, észreveszi, hogy nincs mivel, ezért "kölcsön veszi" a vétkes tollát, amit a férfi az öltönye felső zsebében visel, majd az íróeszköz véletlenül nála marad. A dolognak nem lenne súlyos következménye, ha a toll nem tartalmazna fontos információkat, amelyeket ez az ember (egy kém) épp ellopott. Így Sun-ae belekeveredik a toll utáni hajszába, és Koala fedőnéven segítenie kell a kémnek...
