Két testvér, Harry és Max története. A 23 éves Harry egy fiúbanda tagja, várja, hogy öccse a nyomdokaiba lépjen. Egy japán koncertturné ígéretes kalandnak ígérkezik mindkettejük számára. Azonban az utazás során régi sebek nyílnak meg, Harry alkoholizmusa is előkerül, és az érzelmi függőség, amely valójában megakadályozza Max felnőtté válását...
