Le Prince Louis a découvert où se cachait l'enfant de Landry et décide de s'y rendre sans plus attendre. De son côté, le Roi Philippe IV, qui ne supporte pas l'oisiveté, décide d'attaquer frontalement la commanderie de Chartres, contre l'avis de Nogaret...
