Alors que leur voyage d'entraînement en Espagne s'achève, Hyuga et Hikaru ont l'immense plaisir de livrer un dernier combat en duo contre Free. En arrivant au Japon, ils apprennent que les places du Festival des Légendes se remplissent vite. Pour qu'ils progressent dans le classement, Rantaro leur fait rencontrer un ogre du Beyblade !
