Après avoir contrecarré les plans de braqueurs de banque, l'équipe de Don découvre parmi l'argent une partie du butin du fameux D.B. Cooper, le plus célèbre voleur des États-Unis, qui s'est volatilisé avec plus d'1 million de dollars en 1971. Pour résoudre l'affaire, qui passionne encore les esprits, le FBI fait appel à Roger Bloom, agent à la retraite
