La cliente de Perry est menacée par une voiture conduite par un homme encagoulé, sur qui elle tire avec une arme à feu plantée dans sa chambre. Lorsque le gars se retrouve mort d'une balle, Perry confond les choses en tirant un pistolet identique plus tard sur les lieux.
