George reçoit de nouvelles responsabilités au sein de l'agence pendant que Joy se prépare à vendre sa maison. Mason rencontre et saisit l'âme d'une idole de sa jeunesse, un chanteur de rock. Roxy raconte à Daisy que des amis de la victime à qui elle a volé la croix veulent la récupérer...
![[MI-5]](https://image.tmdb.org/t/p/w185/5kODxCYihuM49oQWke6GfHdsRT6.jpg)
