Pendant un vernissage, Corneil et Bernie font la connaissance d’Andy Bariol, un célèbre artiste dont les tableaux valent des millions. Mais ce dernier est au plus bas et il voudrait bien prendre un peu de repos à la campagne pour retrouver l’inspiration qui lui manque ! Bernie lui propose un séjour dans le ranch de ses cousins qu’il présente comme le paradis des artistes. Malheureusement, le ranch ne ressemble pas vraiment au lieu paradisiaque décrit par Bernie.
