À Lyon, le commissaire divisionnaire Mazoyer réussit à créer une cellule spécialisée dans le démantèlement des réseaux du crime organisé. Avec l'accord du procureur, deux lieutenants de police ont tous pouvoirs d'agir pour infiltrer les organisations les plus dangereuses de la métropole lyonnaise.
