demande de détruire le Jet Pilder car elle ne veut plus que son autre fils, Kôji, risque sa vie aux commandes de Mazinger Z. L'intrigue se veut touchante mais est gâchée par la rapidité avec laquelle est réparé le Jet Pilder et par les caprices de Shirô qui le rendent vite insupportable.
