The Orleans Knights captain Kaisar becomes uneasy as he spots demons led by Azezel acting suspiciously, so Kaisar attempts to advise Charioce XVII against participating in the upcoming victory parade. Meanwhile, Nina has no idea that any of this is going on as she helps run the food stand with Rita in the city.