Ce feuilleton raconte l'histoire de Catherine Legoix, fille d'un orfèvre sur le Pont au Change à Paris; elle tombe follement amoureuse d'Arnaud de Montsalvy. Cette histoire commence à fin de la guerre de Cent Ans pendant la révolte des Cabochiens qui ont décidé de pendre un Armagnac : Michel de Montsalvy. Il est finalement sauvé par Catherine et son ami Landry. Ceux-ci tentent de le faire évader mais l'entreprise échoue, le comte de Montsalvy est massacré par le boucher Legoix, l'oncle de Catherine. Le père de Catherine est pendu à sa propre enseigne. Catherine, sa mère, son amie Sara et Barnabé se rendent à Bruges car ils sont proscrits à Paris. Catherine y séduit le duc de Bourgogne, Philippe le Bon. Au cours d'un voyage, Catherine trouve un chevalier blessé, c'est le grand médecin du Calife Abou-al-khayr partit en voyage qui le soigne. Ce chevalier est le propre frère de Michel, Catherine en tombe aussitôt amoureuse. Cet amour réciproque est impossible, car Arnaud apprend que Catherine porte le nom de l'assassin de son frère... Tout au long de la série, Catherine tente de le reconquérir au péril de sa propre vie, prête à le poursuivre au bout du monde sans même être sur qu'il l'aime aussi.
