Part 1 - In Another Era. El Bragg returns to Earth and meets Nyees in the cosmport. He is trying to make sense of of the new Earth society and its customs which are very different from when he left 127 years prior.
Episode Video (original studio release, Russian language): https://www.youtube.com/watch?v=NyhvfcVsG_8
