The gang has their second mission in New Orleans, and they have to get naked! The six must remove all of their clothing and pose for 15 minutes while an art class sketches them. No one has much of a problem with it - except for Eric, whose conservative ideas start to creep in. He is uncomfortable with nudity, uncomfortable with showering with friends, and uncomfortable with Kendal's willingness to kiss other people on the streets of Louisiana.
After the team easily completes the mission, they go out for a night on the town and have a great night of drunken revelry - just like you're supposed to do when you're on Bourbon Street. Kendal has a great time kissing girls and giving up pieces of clothing in exchange for beads while she's out there. Eric is upset by this behavior and shuts Kendal out - hurting her feelings in the process. After a few days of them ignoring each other, Eric realizes that he still cares about her and they make up.